Dans le sud-ouest du Guatemala, à proximité de la ville de Quetzaltenango, ou comme les habitants l’appellent Xela, il n’y a pas de sites touristiques renommés, et il n’y en a guère une douzaine dans tout le pays. Cependant, ce fait n’empêche pas des milliers de touristes du monde entier de visiter chaque année les villes et villages guatémaltèques. Ici, les environs de Quetzaltenango attirent chaque jour des voyageurs curieux. En plus des nombreux petits villages indiens qui jonchent les terres autour de la ville, il y a plusieurs sources chaudes entourées de paysages pittoresques au pied des volcans.

Les sources thermales naturelles de Fuentes Georginas ne sont pas seulement l’un des sites touristiques les plus visités, mais aussi un lieu de vacances préféré des Guatémaltèques eux-mêmes. Les geysers ont été découverts pour la première fois par des travailleurs salariés en 1902. Ils ont transformé cette belle création de la nature en bains collectifs nommés Las Aguas Quetzaltecas, qui signifiait « eaux Quetzaltec », d’après l’un des volcans. Plus tard, elles ont été renommées sources thermales Fuentes Georginas en l’honneur de l’épouse du dictateur guatémaltèque Jorge Ubico y Castañeda. Selon d’autres sources, le président les a nommés d’après lui, car Georgina est l’un des noms dérivés de Jorge.

En 1998, à la suite du violent ouragan Mitch, et plus tard en 2005, à la suite d’ouragan Stan et la tempête Agatha en 2010, les piscines en cascade ont été presque complètement détruites et ce n’est que récemment qu’elles ont été restaurées par l’organisation environnementale guatémaltèque.

De nos jours, les sources chaudes de Fuentes Georginas, chauffées par le volcan Zunil, servent d’entrée à la réserve naturelle nationale, qui est une dense forêt de bambous tropicaux avec un volcan actif. Au total, il y a 7 piscines à cet endroit, cinq au sommet de la montagne et deux à ses pieds. Toutes les piscines sont sous protection d’État.